Description
MONTREAL CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK Post Card
EPARGNEX SUR VOTRE SALAIRE OU VOTRE REVENU /
QUI N'AI-JE EPARGNE DANS MA JEUNESSE? / L'HOMME QUI EPARGNE
DEPOSEZ A LA BANQUE D'EPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL
OU L'ACCUEOL LE PLUS COURTOIS VOUS EST TOUJOURS RESERVE, QUE VOTRE COMPTE SOIT GROS OU PETIT.
(trans: SAVINGS ON YOUR SALARY OR YOUR INCOME /
WHOM DID I NOT SAVE IN MY YOUTH? / THE MAN WHO SAVE
DEPOSIT AT THE SAVINGS BANK OF THE CITY AND DISTRICT OF MONTREAL
WHERE THE MOST COURTEOUS WELCOME IS ALWAYS RESERVED FOR YOU, WHETHER YOUR ACCOUNT IS BIG OR SMALL.)
